Et basseng eller oppblåsbart basseng er en velkommen forfriskning om sommeren. Men hvis det blir for kaldt for bading, oppstår spørsmålet om hvor du skal sette vannet. Les her hva som må tas i betraktning når du tømmer bassengvannet i hagen.

I et nøtteskall

  • Bassengvann er skittent vann
  • Drenering av svømmebassengvann er regulert annerledes i Tyskland, Østerrike og Sveits
  • inkonsekvente regler i Tyskland

Tøm bassengvannet i hagen

Den følgende artikkelen introduserer kort regelverket som gjelder i Tyskland, Østerrike og Sveits for drenering av bassengvann i hagen. Han hevder ikke å være juridisk rådgivende.

situasjonen i Tyskland

I Tyskland er det ingen enhetlig forskrift for drenering av bassengvann i hagen. Noen fylker eller kommuner lar vann sive bort på egen eiendom, mens andre forbyr det.

Bassengvann er avløpsvann

I Tyskland er bassengvann skittent vann i henhold til vannressursloven (WHG) fordi (fersk)vannet er skiftet. Om endringen er forårsaket av en kjemisk behandling eller rent ved bruk ("bading") er irrelevant. I tillegg er det irrelevant om det er et midlertidig "pleiebasseng" eller et fast installert svømmebasseng. Fordi det er vesentlig for vurderingen i henhold til WHG at den opprinnelige kvaliteten på ferskvannet ikke lenger er gitt.

Det kreves også forsiktighet noen steder når bassengvannet tappes ut fra oppblåsbare bassenger.

Det er derfor forbudt å drenere eller sive ned i hagejorda, da dette medfører forurensning i undergrunnen og deretter til grunnvannet. Det spiller ingen rolle om bassenget ditt er i eller utenfor et vannbeskyttelsesområde.

Regionale unntak

Unntak kan være plaskebasseng for barn. De må

  • fylt med ubehandlet vann
  • kun brukt i kort tid

Legge merke til: Men du bør også finne ut om dette unntaket fra ansvarlig lavere vannmyndighet, for dette unntaket er ikke gyldig overalt.

innsig på eiendommen

Innsivningen av bassengvannet på egen eiendom må kontrolleres i enkelte regioner dersom det ikke er mulighet for sentral tilknytning til offentlig avløpsanlegg. Den hygieniske kvaliteten på vannet skal sikres. Dette inkluderer følgende retningslinjer:

  • Innhold av fritt aktivt klor: 0,3 til 1,5 milligram per liter
  • Maksimalt bundet klor: 0,5 milligram per liter
  • Bassengvannets pH: 6,8 til 7,5
Mål pH i bassenget med teststrimler

I tillegg skal ikke bassengvannet inneholde biocider eller andre tilsetningsstoffer. I tillegg til vannkvaliteten er det også krav til infiltrasjon. hun

  • må være bred
  • over en travel grunnsone

hhv. I tillegg skal det sikres at innsiget ikke skader naboeiendommer, særlig skal det påses at oversvømmelse eller nedblødning av nabobygg på andre eiendommer er utelukket. Videre bør bassengvannet sive bort på egen eiendom slik at tredjeparter ikke blir berørt.

Legge merke til: Drikkevannsvernområder er unntatt fra dette unntaket.

Mens unntaket i noen bydeler er basert på tilknytning til offentlig avløp, er det i andre mulig å søke om vanntillatelse for å sive bort. Men siden dette innebærer behandling av bassengvannet, fraråder noen kommuner eller distrikter å sende inn en søknad, da det å skape den nødvendige vannkvaliteten representerer et betydelig hinder.

situasjonen i Østerrike

Avløpsvann som oppstår når bassenget tømmes kalles bassengdreneringsvann i Østerrike. Siden de, så forutsetningen, bare er lett forurensede, bør de deponeres via et vidstrakt sildresystem på eget grøntområde. I motsetning til Tyskland skal det bare slippes ut i det skitne eller kombinerte kloakksystemet hvis det ikke kan sive ut i hagen. Følgende krav må oppfylles for sildret:

  • Tilstedeværelse av et tilstrekkelig stort område for overflatevanning
  • med lukket vegetasjon (plen, eng)

Droppsystemet anbefales for bassengvann som

  • har blitt desinfisert med klor,
  • inneholder ingen andre tilsetningsstoffer og
  • har et aktivt klorinnhold på mindre enn 0,05 milligram per liter
Klortablett ved bassenget

I tillegg må tredjeparters rettigheter ikke krenkes ved å tappe bassengvannet i hagen. Det er også forbudt å bli våt på naboeiendommen.

Legge merke til: I grunnvannsvernområder bør det avklares om det kreves vannrettslig tillatelse.

Bassengvann med andre tilsetningsstoffer

Bassengvann, vintersikringen eller biocidkjemikalier, spesielt

  • basert på kobber- og sølvsalter eller
  • mer enn 300 gram salt per kubikkmeter,

Inneholder må ikke sive bort. Dette vannet skal ledes ut i det offentlige avløpsnettet i samordning med avløpsetaten.

situasjonen i Sveits

I Sveits regnes vann fra private svømmebasseng som forurenset avløpsvann. Det må derfor slippes ut i avløpsrenseanlegget (Federal Water Protection Ordinance). For å sikre dette må fast installerte bassenger kobles til spillvannsledningen under bygging. Før du tømmer bassengvannet:

  • ingen flere kjemikalier kan tilsettes i minst en uke før drenering (ideelt to uker)
  • pH i bassengvannet må være mellom 6,5 og 9,0

over bakken basseng

Vannet fra overjordiske bassenger kan kanaliseres inn i samme sjakt som også inneholder avløpsvannet fra vaskemaskinen. Unntak er sjakter som leder inn i en vannmasse. Strømningshastigheten til vannet må ikke overstige to liter per sekund.

Sipp i hagen

Omstendighetene under hvilke bassengvannet kan dreneres ut i hagen varierer i Sveits. Dette er mulig for eksempel hvis bassenget ikke kan kobles til avløpssystemet eller vannet ikke er behandlet med kjemikalier. I disse tilfellene bør du imidlertid innhente opplysninger fra ansvarlig direktorat.

ofte stilte spørsmål

Er det tillatt å vanne planter med bassengvann?

For at du ikke skal komme i konflikt med den føderale jordvernloven, kan dette vanningsvannet inneholde maksimalt 0,05 milligram klor per liter.

Kan jeg vanne plenen min med vannet som skal kastes?

Du bør spørre ansvarlig lavere vannmyndighet om dette er tillatt eller ikke.

Er utslipp til rennende vann tillatt?

Tømming til rennende vann er kun tillatt i visse tilfeller. Derfor bør du absolutt få informasjon fra ansvarlig myndighet.

Kategori: